Specifikacije izdelka

PowerShot SX710 HS

SLIKOVNO TIPALO

Vrsta

1/2,3-palčni CMOS, osvetljen od zadaj

Dejanskih slikovnih pik

Pribl. 20,3 milijona [14]

Vrsta barvnega filtra

Primarne barve

SLIKOVNI PROCESOR

Vrsta

DIGIC 6 s tehnologijo iSAPS

OBJEKTIV

Goriščna razdalja

4,5 – 135,0 mm (35 mm ekvivalentno: 25 – 750 mm)

Povečava

30-kratna optična
ZoomPlus 60-kratna
Digitalna približno 4,0-kratna (z digitalnim telekonverterjem približno 1,6- ali 2,0-kratna [1])
Skupaj približno 120-kratna

Najvišja f/številka

f/3,2–f/6,9

Izdelava

13 elementov v 10 skupinah (3 leče z zelo nizko razpršitvijo, 2 dvostranski asferični leči)

Stabilizator slike

Da (s premikanjem leče), približno 2,5 koraka [13]. Pametni stabilizator slike s 5-osnim naprednim dinamičnim stabilizatorjem slike

OSTRENJE

Vrsta

TTL

Sistem samodejnega ostrenja/točke

AiAF (zaznavanje obrazov/9-točkovno), 1-točkovno samodejno ostrenje (v središču)

Načini samodejnega ostrenja

Enojno, neprekinjeno, servo samodejno ostrenje ali osvetlitev [6], samodejno ostrenje s sledenjem

Izbira točke samodejnega ostrenja

Velikost (normalna, majhna)

Zaklep samodejnega ostrenja

Pomožni žarek za samodejno ostrenje

Ročno ostrenje

Da, in še poudarjeno ročno ostrenje

Najmanjša razdalja ostrenja

1 cm (Š) pred objektivom v načinu makro

NADZOR OSVETLITVE

Načini merjenja

Po oceni (povezano z zaznavanjem obrazov v okvirju samodejne izostritve), središčno povprečno merjenje, točkovno (središčno)

Zaklep samodejne osvetlitve

Izravnava osvetlitve

+/-2 EV v korakih po 1/3.
Izboljšan i-Contrast za samodejno popravljanje dinamičnega obsega

Občutljivost ISO

SAMODEJNO, 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200

ZAKLOP

Hitrost

od 1 do 1/3200 sekunde (tovarniško privzeto)
od 15 do 1/3200 sekunde (celoten obseg – različno glede na način fotografiranja)

NASTAVITEV BELINE

Vrsta

TTL

Nastavitve

Auto (Samodejno) (vključno z zaznavanjem obrazov za ravnovesje beline), Daylight (Dnevna svetloba), Cloudy (Oblačno), Tungsten (Volfram), Fluorescent (Fluorescentna svetloba), Fluorescent H (Fluorescentna svetloba H), Custom (Po meri).
Izravnava nastavitve beline na več področjih je na voljo v pametnem samodejnem načinu

BARVNA MATRIKA

Vrsta

sRGB

ZASLON LCD

Zaslon

7,5 cm (3,0-palčni) zaslon LCD sRGB PureColor II G (TFT). Pribl. 922.000 slikovnih pik

Pokritost

Pribl. 100%

Svetlost

Prilagodljiva na eno od petih stopenj. Zaslon LCD s hitrim povečanjem svetlosti

BLISKAVICA

Načini

Samodejno, ročni vklop/izklop bliskavice, počasna sinhronizacija

Počasna sinhronizacija

Da. Najvišja hitrost 1/2000 s

Odpravljanje učinka rdečih oči

Izravnava osvetlitve z bliskavico

+/- 2 EV v korakih po 1/3 Zaznavanje obrazov z osvetlitvijo z bliskavico, varna osvetlitev z bliskavico, pametna osvetlitev z bliskavico

Zaklep osvetlitve z bliskavico

Ročna prilagoditev napajanja

3 stopnje z vgrajeno bliskavico

Doseg vgrajene bliskavice

50 cm–3,5 m (Š)/1,4–2,0 m (T)

FOTOGRAFIRANJE

Načini

Smart Auto (Pametni samodejni način) (58 zaznanih prizorov), Hybrid Auto (Hibridni samodejni način), Creative Shot (Ustvarjalno fotografiranje), Program AE (Program samodejne osvetlitve), Shutter priority AE (Prioriteta zaklopa samodejne osvetlitve), Aperture priority AE (Prioriteta zaslonke pri samodejni osvetlitvi), Manual (Ročno), Live View Control (Nadzor načina Live View), Sports (Šport), SCN (Posebni scenski načini) (Portrait (Portret), Smart Shutter (Pametni zaklop) (Smile (Nasmeh), Wink Self-Timer (Samosprožilec z zaznavanjem mežika), FaceSelf-Timer (Samosprožilec z zaznavanjem obrazov)), Handheld Night Scene (Ročni nočni prizor), Low Light (5,0 MP) (Šibka svetloba (5,0 milijona slikovnih pik)), Snow (Sneg), Fireworks (Ognjemet)), Creative Filters (Ustvarjalni filtri) (Fish-eye Effect (Učinek ribjega očesa), Miniature Effect (Učinek miniatur), Toy Camera Effect (Učinek otroškega fotoaparata), Monochrome (Črno-belo), Soft Focus (Mehko ostrenje), Super Vivid (Izjemno žive barve), Poster Effect (Učinek plakata)), Movie (Videoposnetek)

Načini za videoposnetke

Smart Auto (Pametni samodejni način) (21 zaznanih prizorov), Standard (Standardno), Program AE, Portrait (Portret), Miniature Effect (Učinek miniatur), Monochrome (Črno-belo), Super Vivid (Izjemno žive barve), Poster Effect (Učinek plakata), Snow (Sneg), Fireworks (Ognjemet), Short Clip (Kratek posnetek), iFrame Movie (Video iFrame)

Fotografski učinki

My Colors (My Colors Off, Vivid, Neutral, Sepia, Black & White, Positive Film, Lighter Skin Tone, Darker Skin Tone, Vivid Blue, Vivid Green, Vivid Red) (Moje barve (Moje barve izklopljene, Žive, Nevtralne, Sepija, Črno-belo, Pozitiven film, Svetlejša koža, Temnejša koža, Živo modro, Živo zeleno, Živo rdeče))

Načini zajemanja fotografij

Enojno, samodejno, neprekinjeno, neprekinjeno s samodejnim ostrenjem, samosprožilec

Neprekinjeno fotografiranje

Pribl. 6,0 posnetka na sekundo do zapolnjenosti pomnilniške kartice [12]
S samodejnim ostrenjem: približno 4,5 posnetka na sekundo [3][4] s tehnologijo Live View: približno 4,5 posnetka na sekundo [3][4]

SLIKOVNE PIKE ZA SNEMANJE/STISKANJE

Velikost slike

4 : 3 – (L) 5184 x 3888, (M1) 3648 x 2736, (M2) 2048 x 1536, (S) 640 x 480
16 : 9 – (L) 5184 x 2912, (M1) 3648 x 2048, (M2) 1920 x 1080, (S) 640 x 360
3 : 2 – (L) 5184 x 3456, (M1) 3648 x 2432, (M2) 2048 x 1368, (S) 640 x 424
1 : 1 – (L) 3888 x 3888, (M1) 2736 x 2736, (M2) 1536 x 1536, (S) 480 x 480
Prilagoditve velikosti med predvajanjem (M2, S)

Stiskanje

Izredno fino, fino

Filmi

(Polna visoka ločljivost) 1920 x 1080, 60/30 sličic na sekundo, (HD) 1280 x 720, 30 sličic na sekundo, (L) 640 x 480, 30 sličic na sekundo
Učinek miniatur (visoka ločljivost, L) 6 posnetkov na sekundo, 3 posnetki na sekundo, 1,5 posnetka na sekundo
Hibridni samodejni videoposnetek (HD), 30 sličic na sekundo
Video iFrame (polna visoka ločljivost), 30 sličic na sekundo
Kratek posnetek (HD), 30 sličic na sekundo

Dolžina filma

Polna visoka ločljivost in visoka ločljivost: do 4 GB ali 29 minut in 59 sekund [7]
(L) Do 4 GB ali 1 ure [4]

VRSTE DATOTEK

Vrsta fotografij

Stiskanje JPEG, (združljivo z obliko zapisa Exif 2.3 [Exif Print])/pravilo oblikovanja za datotečni sistem fotoaparata, DPOF (Digital Print Order Format), združljivo z različico 1.1

Filmi

MP4 [video: MPEG-4 AVC/H.264, zvok: MPEG-4 AAC-LC (stereo)]

NEPOSREDNO TISKANJE

Tiskalniki Canon

Canonovi kompaktni tiskalniki za fotografije SELPHY in Canonovi brizgalni tiskalniki, ki podpirajo PictBridge

PictBridge

Da (prek USB-ja ali brezžično lokalno omrežje)

DRUGE FUNKCIJE

GPS

GPS prek mobilne naprave (povezana z združljivim pametnim telefonom)

Odpravljanje učinka rdečih oči

Da, med fotografiranjem in predvajanjem

Pametno tipalo usmerjenosti

Da, s samodejnim obračanjem

Histogram

Povečava pri predvajanju

Pribl. 2–10-kratna

Samosprožilec

Pribl. 2 ali 10 s ali po meri

Jeziki menija

Angleščina, nemščina, francoščina, nizozemščina, danščina, finščina, italijanščina, grščina, norveščina, portugalščina, ruščina, švedščina, španščina, ukrajinščina, poljščina, češčina, madžarščina, turščina, poenostavljena kitajščina, kitajščina (tradicionalna), japonščina, korejščina, tajščina, arabščina, romunščina, perzijščina, hindijščina, malajščina, indonezijščina, vietnamščina, hebrejščina

VMESNIK

Računalnik

Hi-Speed USB (MTP, PTP), namenski priključek (združljiv s priključkom Mini-B)

Drugo

Priključek HDMI Micro, izhod A/V (PAL/NTSC)

Računalnik/drugo

Wi-Fi (IEEE802.11b/g/n), (samo 2,4 GHz), s podporo za dinamični NFC [11]

POMNILNIŠKA KARTICA

Vrsta

SD, SDHC, SDXC (združljive z razredom hitrosti UHS 1)

PODPRTI OPERACIJSKI SISTEM

PC in Macintosh

Windows 8/8.1/7 SP1
Mac OS X 10.8/10.9/10.10
Za brezžično povezavo z računalnikom:
Samo Windows 8/8.1/7 SP1
Različica Mac OS X 10.8.2 ali novejše/10.9/10.10
Pripomoček Image Transfer Utility:
Samo Windows 8/8.1/7 SP1
Različica Mac OS X 10.8.2 ali novejše/10.9/10.10

PROGRAMSKA OPREMA

Drugo

CameraWindow DC
Kartografski pripomoček
Image Transfer Utility

NAPAJANJE

Baterije

Litij-ionska baterija za polnjenje NB-6LH (baterija in polnilnik priložena)

Življenjska doba baterije

Pribl. 230 posnetkov
Ekološki način: 315 posnetkov
Pribl. 240 minut predvajanja

AC napajanje

Izbirno, napajalnik ACK-DC40

DODATNA OPREMA

Torbice/pasovi

Mehka torbica DCC-1570
Potovalna torbica DCC-2500
Urejevalnik dodatne opreme PowerShot

Napajanje in polnilniki baterij

Izbirno, adapter za izmenični tok ACK-DC40
Polnilnik baterij CB-2LYE

Drugo

Canonov kabel AV AVC-DC400ST
Vmesniški kabel IFC-400PCU

FIZIČNE SPECIFIKACIJE

Delovno okolje

0–40 °C, 10–90 % vlažnosti

Dimenzije (Š x V x G)

112,7 x 65,8 x 34,8 mm

Teža

Pribl. 269 g (vključno z baterijo in pomnilniško kartico)

Vsi podatki temeljijo na standardnih Canonovih testnih metodah, razen kjer je označeno drugače.

Pridržujemo si pravico do spremembe brez predhodnega obvestila.

[1] Odvisno od izbrane velikosti slike.

[3] Ko se bliskavica ne sproži.

[4] Odvisno od hitrosti, kapacitete ali nastavitve stiskanja pomnilniške kartice.

[6] Nekatere nastavitve omejujejo razpoložljivost.

[7] Za najdaljši čas snemanja so zahtevane te pomnilniške kartice: (visoka ločljivost) 1280 x 720, razreda hitrosti 4 ali višjega. (Polna visoka ločljivost) 1920 x 1080, razreda hitrosti 6 ali višjega. (iFrame) 1280 x 720, razreda hitrosti 6 ali višjega.

[11] Uporaba brezžične povezave je v nekaterih državah ali regijah morda omejena. Podpora za brezžično povezavo je odvisna od naprave in regije. Za več informacij obiščite www.canon-europe.com/wirelesscompacts.

[12] Neprekinjeno fotografiranje zahteva združljive pomnilniške kartice SDHC/SDXC razreda hitrosti 1. Skupno število sličic je odvisno od fotografiranega predmeta.

[13] Vrednosti pri največji optični goriščni razdalji. Fotoaparati, katerih goriščna razdalja presega 350 mm (enakovredno 35 mm), se izmerijo pri 350 mm.

[14] Obdelava slike lahko zmanjša število slikovnih pik.