Družina Canon MF630
Tehnični podatki
Vrsta
Barvni večnamenski tiskalnik za velikost listov A4
Hitrost tiskanja
Do 18 strani na minuto (A4)
Tehnični podatki
18 strani na minuto
Hitro barvno lasersko tiskanje
12,7-centimetrski zaslon na dotik
Upravljanje na barvnem zaslonu na dotik
Tiskanje iz mobilnih naprav
Povezljivost Mopria, AirPrint
Podrobne specifikacije
Glavna enota
Vrsta naprave
Barvna laserska večnamenska naprava "vse v enem"
Razpoložljive funkcije
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
tiskanje, kopiranje in skeniranje
i-SENSYS MF635Cx:
tiskanje, kopiranje, skeniranje in pošiljanje faksov
Tiskalnik
Hitrost tiskanja
i-SENSYS MF631Cn:
Enostransko: do 18 strani na minuto (A4)
Do 32 strani na minuto (A5 – ležeče)
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Enostransko: do 18 strani na minuto (A4)
Do 32 strani na minuto (A5 – ležeče)
Dvostransko: do 11 slik na minuto (A4)
Način tiskanja
Barvno tiskanje z laserskim žarkom
Kakovost tiskanja
Do 1200 x 1200 dpi
Ločljivost tiskanja
600 x 600 dpi
Čas ogrevanja
Približno 13 sekund ali manj po vklopu
First Print Out Time
Barvno: približno 12 sekund ali manj
Črno-belo: približno 10,9 sekunde ali manj
Jeziki tiskanja
i-SENSYS MF631Cn:
UFRII
i-SENSYS MF633Cdw:
UFRII, PCL5c*, PCL6
i-SENSYS MF635Cx:
UFRII, PCL 5c*, PCL6, Adobe® PostScript
*Samo podprti ukazi. Potreben je gonilnik drugega proizvajalca ali neposredno tiskanje iz programa.
Pisave
i-SENSYS MF633Cdw:
45 pisav PCL
i-SENSYS MF635Cx:
93 pisav PCL
136 pisav PostScript
Robovi natisa
5 mm zgoraj, spodaj, levo in desno
10 mm zgoraj, spodaj, levo in desno (ovojnice)
Način varčevanja s tonerjem
Da
Funkcije naprednega tiskanja
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Varno tiskanje
Tiskanje iz pomnilniškega ključa USB (JPEG/TIFF/PDF)
Pripravljeno za Google Cloud Print
iOS: AirPrint, program Canon PRINT Business
Android; potrdilo Mopria, vtičnik Canon Print Service, program Canon PRINT Business
i-SENSYS MF635Cx:
Varno tiskanje
Tiskanje iz pomnilniškega ključa USB (JPEG/TIFF/PDF)
Tiskanje črtnih kod*
Pripravljeno za Google Cloud Print
iOS: AirPrint, program Canon PRINT Business
Android; potrdilo Mopria, vtičnik Canon Print Service, program Canon PRINT Business
*Zahtevana je dodatna oprema – komplet za tiskanje črtnih kod – E1 ali komplet za tiskanje črtnih kod – E1E
Kopirni stroj
Hitrost kopiranja
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Enostransko (A4): do 18 strani na minuto
i-SENSYS MF635Cx:
Enostransko (A4): do 18 strani na minuto
Dvostransko (A4): do 11 slik na minuto
Natis prve kopije
i-SENSYS MF631Cn:
Kopirno steklo (A4):
Barvno približno 14,0 sekund ali manj
Črno-belo približno 12,0 sekund ali manj
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Samodejni podajalnik dokumentov (A4):
Barvno približno 14,2 sekunde ali manj
Črno-belo približno 12,4 sekunde ali manj
Kopirno steklo (A4):
Barvno približno 14,0 sekund ali manj
Črno-belo približno 12,0 sekund ali manj
Ločljivost kopiranja
Do 600 x 600 dpi
Načini kopiranja
Besedilo/fotografije/zemljevidi (privzeto), besedilo/fotografije/zemljevidi (kakovostno), natisnjena slika, besedilo
Obojestransko kopiranje
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
1-stransko na 2-stransko (samodejno)
i-SENSYS MF635Cx:
Obojestransko na obojestransko (samodejno)
Večkratna kopija
Do 999 kopij
Pomanjševanje/povečevanje
25−400 % v korakih po 1 %
Druge funkcije
Brisanje okvirja, zbiranje, 2 na 1, 4 na 1, kopiranje osebnih izkaznic
Skener
Vrsta
Barvno
Ločljivost skeniranja
Optično: do 600 × 600 dpi
Izboljšano: do 9600 × 9600 dpi
Hitrost skeniranja
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Enostransko črno-belo: 27 slik na minuto (300 x 600 dpi)
Enostransko barvno: 14 slik na minuto (300 x 600 dpi)
i-SENSYS MF635Cx:
Enostransko črno-belo: 27 slik na minuto (300 x 600 dpi)
Enostransko barvno: 14 slik na minuto (300 x 600 dpi)
Obojestransko črno-belo: 47 slik na minuto (300 x 600 dpi)
Obojestransko barvno: 27 slik na minuto (300 x 600 dpi)
Globina barvnega skeniranja
24-bitna/24-bitna (vhod/izhod)
Sivine
256 odtenkov
Združljivost
TWAIN, WIA, ICA
Najv. širina skeniranja
216 mm
Skeniranje v e-pošto
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja, šifrirana datoteka PDF, PDF (digitalni podpis)*
*Zahtevana je dodatna oprema – komplet z varnostnimi funkcijami za pošiljanje dokumentov PDF – E1
Skeniranje v osebni računalnik
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja, šifrirana datoteka PDF, PDF (digitalni podpis)*
*Zahtevana je dodatna oprema – komplet z varnostnimi funkcijami za pošiljanje dokumentov PDF – E1
Skeniranje v USB
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja, šifrirana datoteka PDF, PDF (digitalni podpis)*
*Zahtevana je dodatna oprema – komplet z varnostnimi funkcijami za pošiljanje dokumentov PDF – E1
Skeniranje v strežnik FTP
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, stisnjena datoteka PDF, PDF z možnostjo iskanja, šifrirana datoteka PDF, PDF (digitalni podpis)*
*Zahtevana je dodatna oprema – komplet z varnostnimi funkcijami za pošiljanje dokumentov PDF – E1
Skeniranje v oblak
TIFF/JPEG/PDF/PNG* *Skeniranje s pripomočkom za skeniranje MF ali programom Canon PRINT Business.
iFAX
i-SENSYS MF635Cx:
ITU-T.37
Faks
Hitrost modema
i-SENSYS MF635Cx:
33,6 kb/s (do 3 sekunde na stran)*
*Na osnovi standardne tabele ITU-T št. 1"
Način sprejemanja
i-SENSYS MF635Cx:
Samo faks, samodejni preklop med faksom in telefonom, odzivnik, ročno
Ločljivost faksa
i-SENSYS MF635Cx:
Standardno: 200 x 100 dpi
Drobno: 200 x 200 dpi
Zelo drobno: 200 x 400 dpi
Ultra drobno: 400 x 400 dpi
Pomnilnik faksa
i-SENSYS MF635Cx:
Do 512 strani*
*Na osnovi standardne tabele ITU-T št. 1
Hitro izbiranje
i-SENSYS MF635Cx:
Do 281 izbir
Izbiranje skupin/ciljev
i-SENSYS MF635Cx:
Najv. 199 številk/največ 199 ciljev
Zaporedno oddajanje
i-SENSYS MF635Cx:
Najv. 310 ciljev
Rezervni pomnilnik
i-SENSYS MF635Cx:
Trajna varnostna kopija pomnilnika faksa (varnostno kopiranje s pomnilnikom flash)
Obojestransko kopiranje
i-SENSYS MF635Cx:
Da (pošiljanje in sprejemanje)
Druge funkcije
i-SENSYS MF635Cx:
Posredovanje faksov, dvojni dostop, oddaljeni sprejem, faksiranje iz osebnega računalnika (samo oddajanje), DRPD, ECM, samodejno ponovno izbiranje, poročila o aktivnosti faksa, poročila o rezultatih aktivnosti faksa, poročila o upravljanju aktivnosti faksa
Delo z mediji
Vrsta skenerja
i-SENSYS MF631Cn:
Kopirno steklo
i-SENSYS MF633Cdw:
Kopirno steklo, samodejni podajalnik dokumentov
i-SENSYS MF635Cx:
Kopirno steklo, obojestranski samodejni podajalnik dokumentov (en prehod)
Vhod papirja (standardno)
i-SENSYS MF631Cn:
Kaseta za 150 listov
Reža za ročno podajanje za 1 list
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Kaseta za 150 listov
Reža za ročno podajanje za 1 list
Samodejni podajalnik dokumentov za 50 listov
Izhod papirja
Za 100 listov
Vrste medijev
Navadni papir, reciklirani papir, težki papir, tanki papir, barvni papir, svetleči papir, nalepke, razglednice, ovojnice
Velikosti medijev
i-SENSYS MF631Cn:
Kaseta:
A4, A5, A5 (ležeče), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, razglednica, indeksna kartica, ovojnica (COM10, DL, C5, Monarch), velikosti po meri: najm. 76,2 × 127 mm, najv. 215,9 x 355,6 mm.
Reža za ročno podajanje:
A4, A5, A5 (ležeče), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, razglednica, indeksna kartica, ovojnica (COM10, DL, C5, Monarch), velikosti po meri: najm. 76,2 × 127 mm, najv. 215,9 x 355,6 mm.
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Kaseta:
A4, A5, A5 (ležeče), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, razglednica, indeksna kartica, ovojnica (COM10, DL, C5, Monarch), velikosti po meri: najm. 76,2 × 127 mm, najv. 215,9 x 355,6 mm.
Reža za ročno podajanje:
A4, A5, A5 (ležeče), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, razglednica, indeksna kartica, ovojnica (COM10, DL, C5, Monarch), velikosti po meri: najm. 76,2 × 127 mm, najv. 215,9 x 355,6 mm.
SPD:
A4, A5, B5, Legal, Letter, Statement, velikosti po meri: najm. 128 × 139,7 mm
Najv. 215,9 x 355,6 mm
Teža medijev
i-SENSYS MF631Cn:
Kaseta: od 52 do 163 g/m² (do 200 g/m² pri svetlečem papirju)
Reža za ročno podajanje: od 52 do 163 g/m² (do 200 g/m² pri svetlečem papirju)
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Kaseta: od 52 do 163 g/m² (do 200 g/m² pri svetlečem papirju)
Reža za ročno podajanje: od 52 do 163 g/m² (do 200 g/m² pri svetlečem papirju)
Samodejni podajalnik dokumentov: 50 do 105 g/m²
Dvostransko tiskanje
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Samodejno
Kaseta:
A4, B5, Legal, Letter, Executive, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K
Velikosti po meri: najm. 182 × 257 mm, najv. 215,9 x 355,6 mm
od 60 do 163 g/m2
Vmesnik in programska oprema
Vrsta vmesnika
i-SENSYS MF631Cn:
USB 2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX/1000Base-T
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
USB 2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX/1000Base-T, brezžično 802.11b/g/n, povezava Wi-Fi Direct
Združljivost z operacijskim sistemom
Windows® 10/Windows® 8.1/Windows® 8/Windows® 7/Server® 2016/Server® 2012R2/Server® 2012/Server® 2008R2/Server® 2008/Vista
Različica Mac OS X 10.7.5 in novejše
Linux*/Citrix
*Samo spletna distribucija Linux podpira samo tiskanje.
Omrežni protokoli
i-SENSYS MF631Cn:
Tiskanje:
LPD, RAW, tiskanje z WSD (IPv4, IPv6)
Skeniranje:
E-pošta, SMB, skeniranje z WSD (IPv4, IPv6), FTP-skeniranje
Programske storitve TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP pred SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Upravljanje:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Varnost:
filtriranje naslovov IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
i-SENSYS MF633Cdw:
Tiskanje:
LPD, RAW, tiskanje z WSD (IPv4, IPv6)
Skeniranje:
E-pošta, SMB, skeniranje z WSD (IPv4, IPv6), FTP-skeniranje
Programske storitve TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP pred SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Upravljanje:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Zaščita (žično):
filtriranje naslovov IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
Zaščita (brezžično):
WEP (64/128 bit), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
i-SENSYS MF635Cx:
Tiskanje:
LPD, RAW, tiskanje z WSD (IPv4, IPv6)
Skeniranje:
E-pošta, SMB, skeniranje z WSD (IPv4, IPv6), FTP-skeniranje
Programske storitve TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP pred SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Upravljanje:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Zaščita (žično):
filtriranje naslovov IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
Zaščita (brezžično):
WEP (64/128 bit), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Programska oprema in upravljanje tiskalnika
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Presto! Page Manager,
pripomoček za skeniranje MF,
oddaljeni uporabniški vmesnik (RUI),
upravljanje ID-jev oddelkov,
orodje za stanje tonerja,
iW Management Console: strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav
eMaintenance: vgrajeni sistem RDS omogoča oddaljene storitve eMaintenance, kot so odčitavanje vrednosti, samodejno upravljanje potrošnega materiala in oddaljena diagnostika.
i-SENSYS MF635Cx:
Presto! Page Manager,
pripomoček za skeniranje MF,
oddaljeni uporabniški vmesnik (RUI),
upravljanje ID-jev oddelkov,
orodje za stanje tonerja,
iW Management Console: strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav
eMaintenance: vgrajeni sistem RDS omogoča oddaljene storitve eMaintenance, kot so odčitavanje vrednosti, samodejno upravljanje potrošnega materiala in oddaljena diagnostika.
Združljivost s platformo uniFLOW z vdelanim odjemalcem za prijavo naprav uniFLOW
Osnovne funkcije
Priporočena mesečna količina tiskanja
Od 250 do 2500 strani na mesec
Količina natisnjenih dokumentov
Najv. 30.000 strani na mesec*
*Delovni cikel je definiran kot največje število natisnjenih strani v enem mesecu visoke obremenitve. Vsaka uporaba nad priporočenim delovnim ciklom lahko skrajša življenjsko dobo izdelka.
Hitrost procesorja
800 MHz x 2
Spomin
1 GB
Nadzorna plošča
12,7-centimetrski barvni zaslon LCD na dotik
Dimenzije s pladnji (Š x G x V)
i-SENSYS MF631Cn:
451 mm x 460 mm x 347 mm
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
451 mm x 460 mm x 400 mm
Prostor za namestitev (Š x G x V)
i-SENSYS MF631Cn:
651 mm x 1210 mm x 667 mm
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
651 mm x 1210 mm x 776 mm
Teža
i-SENSYS MF631Cn:
Približno 19,5 kg
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Približno 22 kg
Delovno okolje
Temperatura: od 10 do 30 ºC (od 50 do 86 ºF)
Relativna vlažnost: 20 do 80 % (brez kondenzacije)
Napajanje
220–240 V (± 10 %), 50/60 Hz (± 2 Hz)
Poraba energije
i-SENSYS MF631Cn:
Največ: približno 850 W
Stanje pripravljenosti: približno 13,6 W
Način mirovanja: približno 0,94 W
Običajna poraba električne energije (TEC): 0,5 kWh na teden (230 V)
Za več informacij o uredbi Lot26 obiščite: http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Največ: približno 850 W
Stanje pripravljenosti: približno 13,6 W
Način mirovanja: približno 0,94 W*
Običajna poraba električne energije (TEC): 0,5 kWh na teden (230 V)
Za več informacij o uredbi Lot26 obiščite: http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx
*V brezžičnem načinu bo poraba 0,98 W
Rav. hrupa
Raven hrupa*:
Med delovanjem: 49 dB
V načinu pripravljenosti: neslišno
Zvočna moč*:
Med delovanjem: 64 dB ali manj
V načinu pripravljenosti: neslišno
*Navedena emisija hrupa v skladu s standardom ISO 9296.
Potrebščine
Kartuše
Črna kartuša 045 (1.400 strani *)**
Črna kartuša 045H (2800 strani *)**
Cijan kartuša 045 (1300 strani *)**
Cijan kartuša 045H (2200 strani *)**
Magenta kartuša 045 (1300 strani *)**
Magenta kartuša 045H (2200 strani *)**
Rumena kartuša 045 (1300 strani *)**
Rumena kartuša 045H (2200 strani *)**
*Glede na ISO/IEC 19798
**Tiskalniku sta priloženi črna začetna kartuša za 1.400 strani in C/M/R začetna kartuša za 690 strani.
Dodatna oprema/možnosti
Predmeti
i-SENSYS MF635Cx:
Komplet TEL 6 z dolgim kablom (telefonska slušalka)
Komplet za tiskanje črtnih kod – E1
Komplet za tiskanje črtnih kod – E1E
MiCard Multi (bralnik kartic za identifikacijo z radiofrekvenčnimi ali magnetnimi karticami s programsko opremo uniFLOW)
Micard Plus (bralnik kartic za identifikacijo z radiofrekvenčnimi ali magnetnimi karticami s programsko opremo uniFLOW)
Komplet dodatka za kartico MiCard – B1
Komplet z varnostnimi funkcijami za pošiljanje dokumentov PDF – E1