Študijski razvojni program – pogoji in določila

Pogoji in določila

1)	strokovnjaki s področja bodo glede na portfelj izbrali 100 udeležencev in jih mentorirali na daljavo;
2)	do 30 od teh 100 kandidatov (po oceni neodvisne komisije) bo izbranih za petdnevno delavnico pred udeležbo na festivalu Visa pour l’image; in
3)	5 od 30 udeležencev bo izbranih za: udeležbo na dogodku Hamburg Portfolio Review, subvencijo v višini 2.000 € in Canonov izdelek. Preberite si celotne pogoje in določila.

Čas zbiranja prijav: od 13. marca 2023 do 16. aprila 2023 do 23:59 GMT

ORGANIZATOR IN UPRAVITELJ PLATFORME ZA PRIJAVO

1.	Organizator je Canon Europa N.V. 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB ("organizator") Za vsako podjetje, podružnico, partnerstvo ali drugo entiteto, s katero organizator občasno ali redno upravlja, se v nadaljevanju uporablja izraz "organizatorjeva podružnica", za organizatorja in njegovo podružnico pa se uporablja skupni izraz "organizatorjeva skupina".
2.	Kot skrbnik platforme za prijavo je obdelovalec podatkov Hypisemarks, Inc. Dba TON incorporated,122 EastHouston St. San Antonio, TX 78258.

Če želijo sodelovati na tem natečaju za Canonov program za razvoj študentov ("natečaj"), se morajo vsi kandidati strinjati s temi pogoji in določili, če niso drugače pisno obveščeni s strani organizatorja.

VELJAVNOST

3.	Vsi udeleženci ("udeleženci") morajo: na dan, 16. april 2023, imeti 18 let ali več; imeti stalno prebivališče v eni od spodaj navedenih držav: so začeli ali zaključili izobraževalni program v spodaj navedenih državah v študijskem letu 2022/2023 ali v istem obdobju opravljajo pripravništvo pri agencijah ali reviji; ali so jih imenovali/potrdili strokovnjaki iz fotografske industrije Seznam držav: Albanija Alžirija Angola Armenija Avstrija Azerbajdžan Bahrajn Belorusija Belgija Benin Bosna in Hercegovina Bocvana Bolgarija Burkina Faso Burundi Kamerun Zelenortski otoki Srednjeafriška republika Čad Komori Hrvaška Ciper Češka republika Demokratična republika Kongo Danska Džibuti Egipt Ekvatorialna Gvineja Eritreja Estonija Etiopija Finska Francija Gabon Gruzija Nemčija Gana Grčija Gvineja Gvineja Bissau Madžarska Iran Irak Irska Izrael Italija Slonokoščena obala Jordanija Kazakhstan Kenija Saudova Arabija Kosovo Kuvajt Kirgizistan Latvija Libanon Lesoto Liberija Libija Litva Luksemburg Madagaskar Malavi Mali Malta Mavretanija Mauritius Mayotte Moldavija Črna gora Maroko Mozambik Namibija Nizozemska Niger Nigerija Severna Makedonija Norveška Oman Poljska Portugalska Katar Republika Kongo Reunion Romunija Ruanda Sveta Helena Sveti Tomaž in Princ Saudova Arabija Senegal Srbija Sejšeli Sierra Leone Slovaška Slovenija Somalija Južna Afrika Južni Sudan Španija Sudan Svazi Švedska Švica Sirija Tadžikistan Tanzanija Gambija Togo Tunizija Turkmenistan Uganda Ukrajina Združeni arabski emirati Združeno kraljestvo Uzbekistan Zahodna Sahara Jemen Zambija Zimbabve
4.	Družba Canon si pridržuje pravico do preverjanja upravičenosti in prijav kandidatov tako, da zahteva kopijo vašega osebnega dokumenta in bodisi dokazilo o vpisu na kvalifikacijski tečaj/pripravništvo/agencijo bodisi za udeležence s podporo fotografskih strokovnjakov, priporočilno pismo strokovnjaka.
5.	Udeleženci, ki so sodelovali v moduloma 2 ali 3 Canonovega programa za razvoj študentov 2022, niso upravičeni do vstopa in/ali sodelovanja.
6.	Zaposleni pri organizatorju, njegovih hčerinskih podjetjih, njihove družine, predstavniki in druge zainteresirane stranke, ki so neposredno povezane s tem programom in sponzorstvom, ne smejo sodelovati.

VEČ PODROBNOSTI O CANONOVEM PROGRAMU ZA RAZVOJ ŠTUDENTOV

POSTOPEK IZBIRE

7.	Po koncu prijavnega roka bo neodvisna komisija, ki je sestavljena iz zaposlenih v družbi Canon in zunanjih strokovnjakov, izbrala 100 prijav za Canonov program za razvoj študentov ("program"). Prijave bodo ocenjene na podlagi pripovedne spretnosti, avtentičnosti, zgodbe, življenjepisa in splošne kakovosti portfelja.
8.	Izbrani bodo udeleženci z ustreznimi prijavami in o rezultatih ocenjevanja obveščeni najpozneje do 5. maja 2023.
9.	Izbrani bodo postali "udeleženci" in bodo sprejeti v program. Program sestavljajo trije ločeni moduli, pri čemer bo delež udeležencev v naslednjih fazah izbral neodvisni odbor, podrobneje opisan v poglavju 9 "Nagrada".

NAGRADA

10.	Program sestavljajo trije ločeni moduli Modul 1: Mentoriranje pri pripravi virtualnega portfelja 100 sprejetih udeležencev bo od 29. maja do 30. junija sodelovalo s profesionalnim mentorjem, ki jih bo podpiral in pomagal izpopolniti njihov portfelj. Vsak udeleženec bo imel na voljo do tri enourne seje. Vse seje bodo potekale virtualno. Modul 2: Delavnica Ko se zaključi modul 1, bodo julija izbrali do 30 udeležencev, ki bodo sodelovali v 5-dnevni delavnici, ki bo potekala med 2. in 6. septembrom 2023 v Gironi (S) in Perpignanu (F). V okviru delavnice bodo udeleženci obiskovali namenska predavanja, sodelovali pri skupinskem pregledu portfeljev, obiskovali praktična predavanja, obiskali festival Visa pour l’image ("Festival"), prav tako pa bodo lahko izkoristili priložnosti za mreženje s predstavniki slikovne in medijske industrije. Modul 3: Hamburg Portfolio Review Septembra bo komisija izbrala 5 udeležencev za tridnevno potovanje v Hamburg (G) in zagotovili si bodo mesto na dogodku Hamburg Portfolio Review med 15. in 17. septembrom 2023. Med dogodkom bodo udeleženci sodelovali v pregledu portfelja in se udeležili dodatnih srečanj s panožnimi strokovnjaki. Po dogodku bo 5 udeležencev prejelo štipendijo v višini 2.000 € in v vrednosti do 9.000 € za Canonovo opremo. Vsi udeleženci bodo predstavljeni ustrezni lokalni Canonovi podružnici.
11.	Izbrane udeležence za modula 2 in 3 bo gostil organizator. Organizator bo poskrbel za vozovnice za ekonomski razred zagotovil z letalom in/ali vlakom (če je to izvedljivo), polni penzion, obroke (zajtrk, kosilo in večerjo) in potovalno zavarovanje (razen tatvine ali izgube vrednostnih predmetov) za čas trajanja bivanja, kot je navedeno v določbi 9.
12.	V izogib dvomu organizator ne odgovarja za organizacijo vizumov za vse elemente nagrade, za to so izključno odgovorni udeleženci.
13.	Ta gostoljubnost je namenjena samo udeležencem, organizator ne krije nobenih drugih stroškov, razen zgoraj navedenih.
14.	Udeleženci morajo zagotoviti svojo razpoložljivost v zgoraj navedenih datumih od 29. maja do 17. septembra 2023, če bodo izbrani za katerega od zgoraj navedenih modulov. Družba Canon teh datumov ne more spremeniti ali prilagajati.
15.	Družba Canon lahko po lastni presoji med 30 ljudi letošnjega modula 2 vključi nekatere udeležence iz prejšnjega leta. To le v primeru, ko udeleženci zaradi posebnih okoliščin lani niso mogli sodelovati v modulu 2.

KAKO SODELOVATI

16.	Udeležba je brezplačna. Za možnost sodelovanja v programu morajo sodelujoči predložiti svoj portfelj (prek povezave (canon-europe.com/get-involved/student-development-program/submit/) v prijavnem roku. Za dodatne podrobnosti glej 18. člen "prijavni pogoji".
17.	Pomanjkljive, neveljavne ali neprimerne prijave oziroma prijave, prejete po prijavnem roku, ne bodo upoštevane za sodelovanje v programu.
18.	Izbrani udeleženci morajo med 5. in najpozneje 14. majem 2023 predložiti: potrdilo o udeležbi v programu; fotografijo potnega lista in/ali osebne izkaznice, ki služi kot dokazilo o starosti; študentsko izkaznico in/ali potrdilo o vpisu v šolo/univerzo (ali o pripravništvu pri agenciji/reviji), ki potrjuje vpis v študijskem letu 2022–2023. Če udeleženci ne morejo potrditi udeležbe in/ali ne predložijo potrebne dokumentacije do 14. maja 2023, ne bodo več upravičeni do sodelovanja v programu in njihovo mesto bo predano drugim.
19.	Uradni in edini jezik te pobude je angleščina. Prevajalske storitve ne bodo na voljo. Udeleženci morajo znati ustrezno tekoče govoriti angleško, da bodo imeli od programa korist, poleg tega pa morajo imeti potrebna orodja in ustrezne veščine za udeležbo v digitalnem spletnem okolju.

PRIJAVNI POGOJI

2020.	Kandidati morajo predložiti portfelj, ki je sestavljen iz dveh projektov z največ dvajset (20) fotografijami, opis projektov v 200 besedah ali manj, življenjepis in opise slik. Vsa pisna gradiva morajo biti na voljo v angleščini. Slikovne datoteke morajo biti v formatu JPEG, najv. 1500 DPI, 2000 px. Kandidati lahko predložijo tudi dodatna dokazila, kot so: motivacijsko izjavo za udeležbo v programu; priporočilno pismo učitelja/šole/agencije/revije/strokovnjaka.
21.	Vse fotografije morajo biti originalno delo udeleženca.
22	Fotografije udeležencev ne smejo vsebovati ničesar, kar bi lahko veljalo za nezakonito, ali kar krši pravice katerekoli tretje osebe, vključno s pravicami intelektualne lastnine, moralnimi pravicami ali pravicami do zasebnosti, ali
23	Organizator si pridržuje pravico, da razveljavi pomanjkljive ali nečitljive prijave ali prijave, ki na kakršen koli drug način ne izpolnjujejo zgornjih pogojev.

JAMSTVA

24

S prijavo kandidat jamči, da:

je edini avtor fotografij;
je imetnik materialnih pravic v povezavi s fotografijo;

25

Organizator jamči, da:

bo deloval znotraj obsega pravic, ki mu jih podeljujejo ti pogoji in določila;
Organizator lahko vaše ime in izbrane slike uporabi v namene oglaševanja, promocije in publicitete za družbo Canon, Canonov program za razvoj študentov in druge Canonove izobraževalne pobude brez dodatnega nadomestila. V tem primeru bo organizator kontaktiral udeleženca in zahteval njegovo dovoljenje v skladu z 31. členom. Takšnega dovoljenja ni mogoče nerazumno odkloniti.

OMEJITEV ODGOVORNOSTI

26	Organizator si pridržuje pravico, da zavrne sodelovanje kateremu koli udeležencu ali zahteva povrnitev celotne vrednosti nagrade, če ugotovi, da je prišlo do zlorabe ali kršitve pogojev in določil tega natečaja.
27.	Organizator ni odgovoren za kakršno koli izgubo, škodo ali poškodbo, ki jo kakor koli povzroči ali utrpi kateri koli udeleženec v okviru tega natečaja. Nič v teh pravilih ne izključuje ali omejuje organizatorjeve odgovornosti za osebne poškodbe ali smrt, ki so posledica dokazane malomarnosti zaposlenih ali pogodbenikov.
28	V primeru spora zaradi razlage ali implementacije pravil, ki so kakor koli povezani z natečajem, končno odločitev sprejmejo direktorji organizatorja in korespondenca ni mogoča.
29	Vse morebitne davke ali dajatve, ki jih zahteva lokalna vlada posameznega udeleženca za sodelovanje udeleženca v programu, bo poravnal organizator (ali lokalno pridruženo podjetje).
30	Organizator si po zaključku programa pridržuje pravico do objave imena in države prebivališča udeležencev ali objave kakršne koli predstavitve podelitve nagrade. Če udeleženec ne privoli v objavo teh podatkov, mora s tem seznaniti organizatorja, ko je obveščen o sprejemu v program.
31	Kandidati se strinjajo, da jih lahko organizator in njegovi zastopniki kontaktirajo v administrativne namene natečaja ali če želi organizator razpravljati o kakršni koli drugačni uporabi slik, ki jih je kandidat predložil za natečaj.
32	Ponujena nagrada ni prenosljiva in je ni mogoče zamenjati za denar ali dobropis. Če nagrade (ali kateregakoli dela nagrade) ni mogoče izročiti zaradi višje sile, si organizator pridržuje pravico do spremembe programa.
33	Organizator ne bo kršil teh pogojev in določil in ne bo odgovoren za zamudo pri izvajanju ali za nezmožnost izvajanja katerih koli svojih dolžnosti v okviru teh pogojev in določil, če do takšne zamude ali nezmožnosti pride zaradi dogodkov, okoliščin ali vzrokov, na katere ni mogoče razumno vplivati, kot so med drugim požar, poplava, embargo, pandemije (vključno z, a ne omejeno na posredne ali neposredne posledice bolezni covid-19), vojna, vojna dejanja (ne glede na to, ali je razglašeno vojno stanje ali ne), teroristična dejanja, vstaje, izgredi, civilni upori, stavke ali druge delovne motnje, višje sile, odsotnost ukrepov ali zamude pri izvajanju ukrepov s strani vladnih organov ("višja sila").
34	Morebitne zavrnjene ali nepotrjene udeležbe lahko organizator absolutno in po lastni presoji podeli drugim kandidatom.

OSEBNI PODATKI

35	Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB, je nadzornik osebnih podatkov, in sicer za vse osebne podatke, ki jih posredujejo kandidati. Navedeni osebni podatki so varno shranjeni in jih lahko prenesemo v varen strežnik zunaj EGP.
36.	Hypemarks, Inc. Dba TINT incorporated,122 EastHouston St. San Antonio, TX 78258 je obdelovalec podatkov in upravitelj platforme za prijave.
37.	Za zbrane osebne podatke kandidatov velja Pravilnik o varovanju potrošnikov podjetja Canon https://myid.canon/canonid/#/policy.

KRAJEVNA PRISTOJNOST

38.	Te pogoje in določila ter vse morebitne spore, ki bi nastali zaradi njih ali v povezavi z njimi, neizključno ureja in razlaga sodišče v Amsterdamu v skladu z nizozemsko zakonodajo.

Različica I, posodobljena 25. januarja 2023

NATEČAJ 2023