Družina imageRUNNER ADVANCE 525/615/715 III
Tehnični podatki

Podrobne specifikacije

Glavna enota

Vrsta naprave

Črno-bela laserska večnamenska naprava za velikost listov A4

Osnovne funkcije

Tiskanje, kopiranje, skeniranje, pošiljanje in izbirna funkcija faksa

Procesor

Dva Canonova lastna procesorja (v skupni rabi)

Nadzorna plošča

25,6 cm (10,1-palčni) barvni LCD-zaslon TFT WSVGA na dotik

Spomin

Standardno: 3 GB RAM-a

Trdi disk

250 GB

Povezava vmesnika

Omrežje
Standardno: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, brezžični LAN (IEEE 802.11b/g/n)
Izbirno: NFC, nizkoenergijska tehnologija Bluetooth
Ostali
Standard:no USB 2.0 x 2 (gostitelj), USB 3.0 x 1 (gostitelj), USB 2.0 x 1 (naprava)
Izbirno: vmesnik za nadzor kopiranja

Kapaciteta oskrbovanja s papirjem (A4, 80 g/m²)

Standardno: 650 listov
Kaseta za 550 listov, večnamenski pladenj za 100 listov
Največ: 3300 listov (s kasetno podajalno enoto z visoko kapaciteto – D1)

Izhodna kapaciteta za papir (A4, 80 g/m²)

Standardni model (iR-ADV 715i III/615i III/525i III): 500 listov 
Model z enoto za končno obdelavo (iR-ADV 715iZ III/615iZ III/525iZ III): 1000 listov

Končna obdelava dokumentov

Standardni model: zbiranje, združevanje
Model z enoto za končno obdelavo: zbiranje, združevanje, ofset*, spenjanje
*Na voljo z zgornjim pladnjem.

Podprte vrste medijev

Kaseta za papir:
tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjan papir
 
Večnamenski pladenj:
tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, prosojnice, kopirni papir, ovojnice

Podprte velikosti medijev

Kaseta za papir:
Standardne velikosti: A4, A5, A5R, A6, B5
Velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 215,9 x 297,0 mm
 
Večnamenski pladenj:
Standardna velikost: A4, A5, A5R, A6, B5, ovojnice [št. 10 (COM10), Monarch, DL, ISO-C5]
Velikost po meri: od 76,2 x 127,0 mm do 215,9 x 355,6 mm

Podprte teže medijev

Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
Večnamenski pladenj: od 60 do 199 g/m²
Obojestransko: od 60 do 120 g/m²

Čas ogrevanja

Po vklopu: 10 sekund ali manj*
*Čas od vklopa naprave do pripravljenosti za kopiranje (ne rezervacije tiskanja) 
 
Po načinu mirovanja: 10 sekund ali manj
 
Način za hitri zagon: 4 sekunde ali manj*
*Čas od vklopa naprave do izvedbe ključnih postopkov, prikazan na zaslonu na dotik.

Dimenzije (Š x G x V)

Standardni model: 513 x 601 x 617 mm 
Model z enoto za končno obdelavo: 515 x 601 x 814 mm

Prostor za namestitev (Š x G)

Standardni model/model z enoto za končno obdelavo: 1052 x 823 mm (z levimi vrati kartuše, desnimi vrati in kasetnim predalom odprtimi)

Teža (s tonerjem)

Standardni model: približno 37 kg
Model z enoto za končno obdelavo: približno 46 kg

Specifikacije kopiranja

Hitrost kopiranja (strani na minuto)*

iR ADV 525i III/525iZ III:
do 52 (A4), do 80 (A5), do 35 (A6)
 
iR ADV 615i III/615iZ III:
do 61 (A4), do 99 (A5), do 35 (A6)
 
iR ADV 715i III/715iZ III:
do 71 (A4), do 113 (A5), do 40 (A6)
 
*enostransko

Čas prvega natisa (A4)

Približno 5 sekund ali manj

Ločljivost kopiranja (dpi)

do 600 x 600

Več kopij

Do 9.999 kopij

Gostota kopiranja

Samodejno ali ročno (9 stopenj)

Magnification

25–400 % (v korakih po 1 %)

Prednastavljene pomanjšave

25 %, 50 %, 70%

Prednastavljene povečave

141 %, 200 %, 400 %

Osnovne funkcije kopiranja

Prednastavljena razmerja za povečanje in pomanjšanje glede na območje, nastavitev papirja, predhodna nastavitev, želena nastavitev, končna obdelava, dvostransko, nastavitev gostote, izbira vrste izvirnika, način prekinitve, preklic/potrditev nastavitve

Posebne funkcije kopiranja

Dvostranski izvirnik, končna obdelava, zasnova opravila, N na 1, nastavitev gostote, izbira vrste izvirnika, oštevilčenje strani, oštevilčenje kopij, ostrina, brisanje okvirja, varni vodni žig, datum tiskanja, premik, obvestilo o končanem opravilu, kopiranje osebne izkaznice, preskok praznih strani, zaznavanje podajanja več listov

Specifikacije skeniranja

Standardna vrsta

Barvno kopirno steklo in samodejni podajalnik dokumentov za obojestransko skeniranje z enim prehodom* [2-stransko na 2-stransko (samodejno)]
 
* Zaznavanje podajanja več listov je podprto.

Kapaciteta papirja za podajalnik dokumentov (80 g/m²)

100 listov

Sprejemljivi izvirniki in teže

Kopirno steklo: listi, knjige, tridimenzionalni predmeti (višina: do 30 mm, teža: do 2 kg)
 
Teže medijev za podajalnik dokumentov:
od 42 do 128 g/m² (črno-belo)*, od 64 do 128 g/m² (barvno)
 
*A6: od 52 do 128 g/m² (črno-belo)

Podprte velikosti medijev

Kopirno steklo: najv. velikost skeniranja: 216,0 x 355,6 mm
 
Velikosti medijev za podajalnik dokumentov: A4, A5, A6, B5; velikost po meri: 105,0 x 148,0 mm do 216,0 x 355,6 mm

Hitrost skeniranja (ipm: BW/CL, A4)

Enostransko skeniranje: 50/50 (300 dpi, pošiljanje), 50/– (600 dpi, kopiranje)
Obojestransko skeniranje: 100/100 (300 dpi, pošiljanje), 100/– (600 dpi, kopiranje)

Ločljivost skeniranja (dpi)

600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100, 150 x 150, 100 x 100

Tehnični podatki o omrežnem skeniranju

Colour Network ScanGear2. Deluje s protokoloma TWAIN in WIA
 
Podprti operacijski sistemi: Windows 7/8.1/10/Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016

Način skeniranja

Funkcija pošiljanja je na voljo pri vseh modelih
Skeniranje v pomnilnik USB: na voljo pri vseh modelih
Skeniranje v mobilne naprave in storitve v oblaku: na voljo je široka paleta rešitev, ki omogočajo skeniranje v mobilne naprave in storitve v oblaku glede na vaše zahteve. Za dodatne informacije se obrnite na prodajnega predstavnika.
Vsiljeno skeniranje TWAIN/WIA je na voljo pri vseh modelih

Specifikacije pošiljanja

Cilj

Standardno: e-pošta/internetni FAKS (SMTP), SMB v3.0, FTP, WebDAV, nabiralnik, 
Izbirno: G3 FAKS, faks prek IP-ja

Imenik

LDAP (2000)/lokalno (1600)/hitro izbiranje (200)

Ločljivost pošiljanja (dpi)

600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100, 150 x 150, 100 x 100

Protokol za komunikacijo

Datoteka: FTP (TCP/IP), SMB razl. 3.0, WebDAV
E-pošta/i-faks: SMTP, POP3

Oblika zapisa datoteke

Standardno: TIFF, JPEG, PDF (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja, uporaba pravilnika, optimiranje za splet, PDF A/1-b, šifrirani, podpisi naprave), XPS (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja, podpisi naprave), Office Open XML (PowerPoint, Word)
Izbirno: PDF (zaznava in glajenje, podpisi uporabnika), XPS (podpis uporabnika)

Komplet za pošiljanje dokumentov

Izbira vrste izvirnika, dvostranski izvirnik, nastavitev gostote, ostrina, brisanje okvirja, zasnova opravila, ime pošiljatelja (TTI), zakasnjeno pošiljanje, predogled, obvestilo o končanem opravilu, ime datoteke, zadeva/sporočilo, odgovori, prednostni e-poštni naslov, poročilo o oddaji, usmeritev izvirne vsebine, preskoči prazne strani, zaznavanje podajanja več listov podajalnika

Specifikacije faksa

Največje število linij za povezavo

1

Hitrost modema

Super G3: 33,6 kb/s
G3: 14,4 kb/s

Način stiskanja

MH, MR, MMR, JBIG

Ločljivost(dpi)

400 x 400, 200 x 400, 200 x 200, 200 x 100

Velikost pošiljanja/zajema

A4, A5*, A6* in B5*/A4, A5, B5
 
*Poslano v velikosti A4.

Pomnilnik faksa

Do 30.000 strani

Hitro izbiranje

Najv. 200

Izbiranje skupin/ciljev

Najv. 199 izbiranj

Zaporedno oddajanje

Najv. 256 naslovov

Rezervni pomnilnik

Da

Funkcije faksa

Izbira vrste izvirnika, dvostranski izvirnik, gostota (za skeniranje), ostrina, brisanje okvirja, zasnova opravila, ime pošiljatelja (TTI), izbira telefonske linije, neposredno pošiljanje, zakasnjeno pošiljanje, predogled, obvestilo o končanem opravilu, poročilo o oddaji, zaznavanje podajanja več listov podajalnika

Tehnični podatki o shranjevanju

Nabiralnik (podprto število)

100 nabiralnikov uporabnika, 1 nabiralnik za sprejem v spomin, 50 nabiralnikov za zaupne fakse 
Največ 30.000 shranjenih strani

Dodaten prostor

Protokol za komunikacijo: SMB ali WebDAV
Podprti odjemalski računalnik: Windows (Windows 7/8.1/10)
Sočasne povezave (najv.): 
SMB: 64, 
WebDAV: 3 (dejavne seje)

Prostor na disku za dodaten prostor

Približno 16 GB (standardni trdi disk)

Funkcije dodatnega prostora

Preverjanje za prijavo v shrambo Advanced space, funkcija sortiranja, tiskanje z geslom zaščitene datoteke PDF, podpora upravitelja varnega sistema za nadzor imageWARE

Pomnilniški medij

Standardno: pomnilniški ključ USB

Tehnični podatki o varnosti

Preverjanje pristnosti

Standardno: univerzalni upravitelj prijav (prijava naprave in funkcije), uniFLOW Online Express*, preverjanje pristnosti uporabnika, preverjanje pristnosti ID oddelka, sistem za nadzor dostopa
Izbirno: varno tiskanje My Print Anywhere (zahteva uniFLOW)
 
* Ta rešitev je brezplačna, vendar jo morate aktivirati.

Podatki

Standardno: modul zaupanja TPM, zaklepanje trdega diska z geslom, brisanje podatkov na trdem disku, zaščita gesla nabiralnika, šifriranje trdega diska (preverjeno s standardom FIPS 140-2), certifikat Common Criteria (DIN ISO 15408) 
Izbirno: preprečevanje izgube podatkov (zahteva uniFLOW)

Omrežje

Standardno: filtriranje naslovov IP/Mac, IPSEC, šifrirana komunikacija TLS, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, IPv6, preverjanje pristnosti SMTP, preverjanje pristnosti POP pred SMTP, S/MIME

Dokument

Standardno: varno tiskanje, integracija programske opreme Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5, šifrirani PDF, šifrirano varno tiskanje, podpis naprave, varni vodni žigi
Izbirno: podpis uporabnika

Okoljske zahteve

Delovno okolje

Temperatura: od 10 do 30 ºC
Vlažnost: od 20 do 80 % relativne vlažnosti

Napajanje

220–240 V, 50/60 Hz, 4,8 A

Poraba energije

Največ: približno 1.500 W
Tiskanje: iR-ADV 715i III/715iZ III: 749,7 W*1, iR-ADV 615i III/615iZ III: 717,7 W*1, iR-ADV 525i III/525iZ III: 681,9 W*1
Stanje pripravljenosti: približno 29,53 W*1
Način mirovanja: približno 1,0 W
Pri izklopljenem vtičniku: približno 0,4 W*2
Vrednost TEC (običajna poraba električne energije) *3 *4
 iR-ADV 715i III/715iZ III: 3,0 kWh
 iR-ADV 615i III/615iZ III: 2,4 kWh
 iR-ADV 525i III/525iZ III: 2,0 kWh
 
*1 Referenčna vrednost (izmerjena ena enota)
*2 Način za hitri zagon IZKLOPLJEN
*3 ENERGY STAR (standard ZDA), različica meril upravičenosti 2.0 za opremo za obdelavo slik. 
*4 Sporazum med EU in ZDA o programu EU o standardu ENERGY STAR je potekel 20 februarja 2018. 
 Vrednosti TEC so navedene, vendar certifikat ENERGY STAR ne velja za EU.

Nivoji hrupa

Raven zvočne moči (LwAd)
Med delovanjem: iR-ADV 715i III/715iZ III: 75,6 dB ali manj*1, iR-ADV 615i III/615iZ III: 74,8 dB ali manj*1, iR-ADV 525i III/525iZ III: 73,9 dB ali manj*1
V stanju pripravljenosti: 58 dB ali manj*2
Raven hrupa (LpAm) 
Ob napravi:
Med delovanjem: iR-ADV 715i III/715iZ III: 56 dB*3, iR-ADV 615i III/615iZ III: 55 dB*3, iR-ADV 525i III/525iZ III: 54 dB*3
V stanju pripravljenosti: iR-ADV 715i III/615i III/525i III: 21 dB*3, iR-ADV 715iZ III/615iZ III/525iZ III: 25 dB*3
 
*1 Skladno z DE-UZ205 (2017) (Podatki iz standardne vrednosti Blue Angel).
*2 Referenčna vrednost: izmerjena samo ena enota s standardom ISO7779, opisana s standardom ISO9296 (1988)
*3 Referenčna vrednost (enostransko): izmerjena samo ena enota s standardom ISO7779, opisana s standardom ISO9296 (1988).

Standardi

Modri angel

Potrebščine

Kartuše s tonerjem

Črna T03

Izkoristek tonerja

Črno: 51.500 strani (A4)
Izkoristek kartuše s tonerjem ustreza standardu ISO/IEC 19752.

Programska oprema in upravljanje tiskalnika

Sledenje in poročanje

Univerzalni upravitelj prijav (ULM): 
svoje stroške preprosto upravljajte s pomočjo vgrajene možnosti za poročanje o beleženju in nadzoru stroškov na ravni uporabnika. 
Funkcija uniFLOW Online Express: skupaj z ULM imate lahko iz centralne lokacije v oblaku še več nadzora in označite izdatke po uporabnikih/oddelkih ter ugotovite, kje lahko stroške znižate.

Orodja za oddaljeno upravljanje

iW Management Console:
strežniška programska oprema za centralizirano upravljanje skupine naprav, vključno z nadzorovanjem potrošnega materiala, nadzorovanjem stanja in alarmi, distribucijo adresarjev, konfiguracijskimi nastavitvami, vdelano programsko opremo in programi MEAP, odčitavanjem in poročanjem o vrednostih ter upravljanjem gonilnikov in sredstev
E-vzdrževanje: 
združljivo z e-vzdrževalnimi storitvami prek vdelanega sistema RDS (omogoča odčitavanje vrednosti, samodejno upravljanje potrošnega materiala, oddaljeno diagnostiko in poročanje ponudnikom storitev za zagotovitev učinkovitega, hitrega in preventivnega vzdrževanja)
Sistem za posredovanje vsebine:
Omogoča oddaljeno distribucijo vdelane programske opreme, možnosti in programov MEAP; oddaljeni uporabniški vmesnik (RUI) je spletni vmesnik za posamezno napravo, ki omogoča oddaljeno upravljanje in nadzor naprave

Programska oprema za skeniranje

Network ScanGear:
gonilnik za skener, združljiv z vmesnikom TWAIN, ki omogoča računalnikom v omrežju uporabo omrežnega skeniranja z napravo.

Orodja za optimiranje

Orodje za konfiguracijo Canonovih gonilnikov:
Orodje za spreminjanje tovarniških privzetih nastavitev Canonovih gonilnikov za tiskalnike
Namestitveni program za naprave NetSpot:
preprost program za določanje nastavitev omrežnega protokola za Canonove naprave, povezane z vašim omrežjem.

Platforma

MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform):
zmogljiva platforma za Canonove naprave, ki temelji na programskem jeziku JAVA. Zagotavlja tesno povezavo med številnimi programskimi rešitvami in napravo.
MEAP Web: 
spletna različica platforme MEAP, ki omogoča razvoj in uvedbo programov MFP prek spletnih storitev.

Objavljanje dokumentov

IW DESKTOP: 
zmogljiva programska oprema za tiskanje in objavljanje, ki omogoča preprosto združevanje dokumentov iz različnih virov in v različnih oblikah zapisa. Vključuje končno obdelavo s predogledom in predloge za ustvarjanje dokumentov profesionalnega videza. Omogoča ustvarjanje datotek PDF, komentiranje in stiskanje za preproste digitalne poteke dela, kot sta preverjanje in avtorizacija.

Možnost zaloge papirja

KASETNA PODAJALNA ENOTA – AR1

Zaloga papirja: 550 listov (80 g/m²)
Vrsta papirja: tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjan papir
Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 215,9 x 355,6 mm
Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
Napajanje: iz glavne enote
Mere (Š x G x V): 642 x 657 x 456 mm (priključeno na glavno enoto)
Teža: približno 19 kg

KASETNA PODAJALNA ENOTA Z VISOKO KAPACITETO – D1

Zgornja kaseta:
Zaloga papirja: 550 listov (80 g/m²)
Vrsta papirja: tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjan papir
Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 215,9 x 355,6 mm
Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
 
Spodnja kaseta:
Kapaciteta papirja: 2100 listov (80 g/m²)
Vrsta papirja: tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, kopirni papir, naluknjan papir
Velikost papirja: A4
Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
Napajanje: iz glavne enote
Mere (Š x G x V): 642 x 657 x 456 mm (priključeno na glavno enoto)
Teža: približno 25 kg

KASETNI MODUL – AG1

Zaloga papirja: 550 listov (80 g/m²)
Vrsta papirja: tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjan papir
Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 215,9 x 355,6 mm
Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
Napajanje: iz glavne enote
Mere (Š x G x V): 484 x 450 x 127 mm (priključeno na glavno enoto)
Teža: približno 7 kg

KASETNI MODUL ZA OVOJNICE – A1

Kapaciteta papirja: 75 listov (ovojnice)
Velikost ovojnic: COM10 (št. 10), Monarch, DL, ISO-C5
Teža papirja: od 80 do 100 g/m²
Napajanje: iz glavne enote
Mere (Š x G x V): 484 x 450 x 127 mm (priključeno na glavno enoto)
Teža: približno 7 kg

Izhodne funkcije

MODEL Z ENOTO ZA KONČNO OBDELAVO (iR-ADV 715iZ/615iZ/525iZ)

Število notranjih pladnjev: 2
Zmogljivost zgornjega pladnja*: A4, A5, B5; velikost po meri (od 148,0 x 210,0 mm do 215,9 do 355,6 mm): 400 listov 
Zmogljivost spodnjega pladnja*: A4, A5, B5; velikost po meri (od 148,0 x 210,0 mm do 215,9 do 355,6 mm): 100 listov 
Glavni izhodni pladenj*: 500 listov
*80 g/m²
Vrsta papirja: tanek papir, navaden papir, recikliran papir, debel papir, barvni papir, kopirni papir
Teža papirja za luknjanje: od 60 do 120 g/m²
Položaj sponk: vogal
Velikost papirja za luknjanje: A4; velikost po meri (od 210,0 x 279,4 mm do 215,9 x 355,6 mm)
Kapaciteta spenjalnika: 30 listov (60–90 g/m²), 20 listov (91–120 g/m²)

Pripomočki za strojno opremo

Bralniki kartic

MiCARDPLUS ZA ULM
Bralnik kartic za kopiranje – F1
Dodatek za bralnik kartic za kopiranje – B5

Ostalo

HITRI SPENJALNIK – A1 – prenosni spenjalnik, ki omogoča hitro spenjanje do 50 listov.

Možnosti sistema in krmilnika

Dodatki za tiskanje

Komplet mednarodnih pisav PCL – A1

Možnost pošiljanja

Komplet za splošno pošiljanje PDF-jev z možnostjo zaznave in glajenja – A1
Komplet za pošiljanje dokumentov z elektronskim uporabniškim podpisom – C1

Tiskanje črtnih kod

Komplet za tiskanje črtnih kod – D1

Sistemski dodatki

Komplet vmesnika za nadzor kopiranja – A1
Komplet za NFC – C1
Komplet za povezavo – A1 za Bluetooth LE

Dodatki za faks

Plošča faksa Super G3 – AY1
Komplet za oddaljeno pošiljanje faksov – A1
Razširitveni komplet za faks prek IP-ja – B1

Druge možnosti

Dodatki za osebe s posebnimi potrebami

Ročaj za dostop do SPD-ja – A1

Kartuša s sponkami

Spenjalnik – P1