Canon imageFORCE 610Z

Tehnični podatki

Podrobne specifikacije

Glavna enota

• Vrsta naprave
  Enobarvna večnamenska naprava za dokumente formata A4
• Osnovne funkcije
  Tiskanje, kopiranje, skeniranje, pošiljanje, shranjevanje in izbirna funkcija faksa
• Hitrost procesorja
  Procesor Dual Core 1,8 GHz
• Nadzorna plošča
  10,1-palčni barvni zaslon TFT LCD WSVGA na dotik
• Pomnilnik
  RAM 4,5 GB
• Prostor za shranjevanje
  Standardno: (SSD) 256 GB
• Povezava vmesnika
  Omrežje
  Standardno: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T,
  Izbirno: brezžično (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax)
  Ostalo
  Standardno: 1 x USB 2.0 (gostitelj), 1 x USB 3.0 (gostitelj), 1 x USB 2.0 (naprava)
  Izbirno: zaporedni vmesnik, vmesnik za nadzor kopiranja
• Kapaciteta oskrbovanja s papirjem (A4, 80 g/m²)
  Standardno: 650 listov
  Večnamenski pladenj za 100 listov
  1 × kaseta za papir za 550 listov
  Največ: 3200 listov (s kasetno podajalno enoto z visoko kapaciteto – D1)
• Izhodna kapaciteta za papir (A4, 80 g/m²)
  1000 listov
• Končna obdelava dokumentov
  Zbiranje, združevanje, zamikanje*, spenjanje*
  
  *Na voljo z zgornjim pladnjem.
• Podprte vrste medijev
  Večnamenski pladenj:
  Tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, barvni papir, težki papir, kopirni papir, prosojnice, s tiskano glavo, ovojnice
  Kaseta za papir:
  Tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, barvni papir, težki papir, kopirni papir, nalepke, naluknjani papir, s tiskano glavo
• Podprte velikosti medijev
  Večnamenski pladenj:
  Standardne velikosti: A4, A5, A5R, A6, B5
  Velikost po meri: od 76,2 x 127,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Ovojnica: št.10 COM10, Monarch, DL, ISO-C5
  
  Kaseta za papir:
  Standardne velikosti: A4, A5, A5R, A6, B5
  Velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 216,0 x 297,0 mm
• Podprte teže medijev
  Večnamenski pladenj: 60 do 200 g/m²
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
  Obojestransko: od 60 do 120 g/m²
• Čas ogrevanja
  Način za hitri zagon: 4 sekunde ali manj*
  Po načinu mirovanja: 10 sekund ali manj
  Po vklopu: 10 sekund ali manj**
  
  *Čas od vklopa naprave do izvedbe ključnih postopkov na zaslonu na dotik.
  **Čas od vklopa naprave do pripravljenosti za kopiranje.
  (ne rezervacije tiskanja).
• Mere (Š × G × V)
  502 x 598 x 814 mm
• Prostor za namestitev (Š × G)
  1052 x 823 mm (z odprtimi levimi vrati kartuše + odprtimi desnimi vrati + odprtim kasetnim predalom)
• Teža
  Približno 45 kg s tonerjem

Specifikacije tiskanja

• Hitrost tiskanja
  Enostransko: do 61 strani na minuto (A4), do 99 strani na minuto (A5), do 35 strani na minuto (A5R, A6)
  Obojestransko: do 50 slik na minuto (A4), do 29 strani na minuto (A5R)
• Ločljivost tiskanja (dpi)
  Do 1200 x 1200
• Jeziki za opis strani
  Standardno: UFR II, PCL6/PCL5, Adobe® PostScript®3TM
• Obojestransko tiskanje
  Standardno
• Neposredno tiskanje
  Podprte vrste datotek: PDF, EPS, TIFF/JPEG in XPS
• Tiskanje iz mobilnih naprav/oblaka
  AirPrint, Mopria, IPP Everywhere, Canon PRINT, uniFLOW Online, Universal Print in Cloud Connector.
  
  Na voljo je široka paleta programske opreme in rešitev na podlagi platforme MEAP, ki omogočajo tiskanje iz mobilnih naprav ali naprav z internetno povezavo in storitev v oblaku, odvisno od vaših zahtev.
  Za več informacij se obrnite na prodajalca.
• Pisave
  Pisave PS: 136 romanskih
  Pisave PCL: 93 romanskih, 10 pisav z bitnimi slikami, 2 za OCR, Andalé Mono WT J/K/S/T* (japonščina/korejščina/poenostavljena in tradicionalna kitajščina), pisave za črtno kodo**
  
  * Potreben je dodatni komplet mednarodnih pisav PCL – A1.
  ** Potreben je dodatni komplet za tiskanje črtnih kod – D1.
• Funkcije tiskanja
  Varno tiskanje, varni vodni žig, glava/noga, postavitev strani, dvostransko tiskanje, mešane velikosti/usmerjenosti papirja, sprednje/zadnje platnice, zmanjšanje količine tonerja, tiskanje plakatov, vsiljena zaustavitev tiskanja, datum tiskanja, načrtovano tiskanje, tiskanje s spletnim tiskalnikom
• Operacijski sistemi
  UFRII: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 ali novejša različica)
  PCL: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025
  PS: Windows® 10/11/Server2016/Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 novejša različica)
  PPD: Windows® 10/11, macOS (10.15 ali novejša različica)
  
  Od junija 2025

Tehnični podatki o kopiranju

• Hitrost kopiranja
  Enostransko: do 61 strani na minuto (A4), do 99 strani na minuto (A5), do 35 strani na minuto (A5R, A6)
  Obojestransko: do 50 slik na minuto (A4), do 29 strani na minuto (A5R)
• Čas prvega natisa
  Približno 5 sekund ali manj
• Ločljivost kopiranja (dpi)
  600 × 600
• Več kopij
  Do 9999 kopij
• Povečava
  Spremenljiva povečava: od 25 do 400 % (v korakih po 1 %)
• Osnovne funkcije kopiranja
  Prednastavljena razmerja za povečanje in pomanjšanje glede na območje, obojestransko, nastavitev gostote, izbira vrste izvirnika, način prekinitve, obojestranski izvirnik, zasnova opravila, N na 1, oštevilčenje strani, oštevilčenje kopij, ostrina, brisanje okvirja, varni vodni žig, datum tiskanja, kopiranje osebne izkaznice, preskoči prazne strani, rezervirano kopiranje, vzorec kopiranja

Specifikacije skeniranja

• Vrsta
  Samodejni podajalnik dokumentov za obojestransko skeniranje z enim prehodom* [2-stransko na 2-stransko (samodejno)]
  Z zaznavanjem podajanja več listov
• Tehnični podatki o omrežnem skeniranju
  Colour Network ScanGear2 za TWAIN in WIA
• Ločljivost skeniranja (dpi)
  600 × 600
• Kapaciteta papirja za podajalnik dokumentov (80 g/m²)
  do 100 listov
• Podprti izvirniki/teže
  Teža medijev za podajalnik dokumentov:
  Enostransko skeniranje: od 42 do 128 g/m² (črno-belo), od 64 do 128 g/m² (barvno)
  Obojestransko skeniranje: od 50 do 128 g/m² (črno-belo), od 64 do 128 g/m² (barvno)
  
  Opomba:
  Vizitka: od 80 do 220 g/m²
  Širina izvirnika ožja od formata A6: od 50 do 128 g/m²
  Dolg izvirnik (več kot 355,6 mm): od 60 do 90 g/m2
• Podprte velikosti medijev
  Kopirno steklo: do 216,0 x 355,6 mm)
  
  Podajalnik dokumentov:
  A4, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 48,0 x 128,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Vizitka: od 48,0 x 85,0 mm do 55,0 x 91,0 mm
• Način skeniranja
  Potisno skeniranje, skeniranje z vlečenjem, skeniranje v Box, skeniranje v shrambo Advanced Space, skeniranje v omrežje, skeniranje na pomnilniški ključ USB, skeniranje v mobilno napravo, skeniranje v oblak (uniFLOW Online*/Cloud Connector*)
  *Izbirno.
• Hitrost skeniranja
  Pošiljanje (300 × 300 dpi):
  do 95/190, ko je samodejna izbira barve izklopljena:
  Enostransko skeniranje: 95
  Obojestransko skeniranje: 190
  Ko je samodejna izbira barve vklopljena:
  Enostransko skeniranje: 50
  Obojestransko skeniranje: 100
  
  Kopiranje (600 x 600 dpi, samo ČB):
  Enostransko skeniranje: 95
  Obojestransko skeniranje: 140
• Obojestransko skeniranje
  Da

Tehnični podatki pošiljanja

• Izbirno/standardno
  Standardno
• Cilj
  Standardno: e-pošta/internetni FAKS (SMTP*), SMB3.0, FTP, WebDAV, nabiralnik
  Izbirno: Super G3 FAKS, faks prek protokola IP
  
  * Način preverjanja pristnosti OAuth 2.0 je na voljo za Microsoft 365 in Google Workspace.
• Imenik/hitro izbiranje
  LDAP (2000)/lokalno (1600)/hitro izbiranje (200)
• Protokol za komunikacijo
  Datoteka: FTP(TCP/IP), SMB3.1.1 (TCP/IP), WebDAV
  E-pošta/i-faks: SMTP, POP3
• Oblika zapisa datoteke
  TIFF, JPEG, PDF (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja, optimiranje za splet, PDF/A-1b, zaznava in glajenje, šifrirani, podpis naprave, podpis uporabnika), XPS (stisnjena datoteka, datoteka z možnostjo iskanja, podpis naprave, podpis uporabnika), Office Open XML (PowerPoint, Word)
• Komplet za pošiljanje dokumentov
  Izbira vrste izvirnika, dvostranski izvirnik, nastavitev gostote, ostrina, brisanje okvirja, zasnova opravila, zakasnjeno pošiljanje, predogled, obvestilo o končanem opravilu, ime datoteke, zadeva/sporočilo, odgovori, prednostni e-poštni naslov, poročilo o oddaji, usmeritev izvirne vsebine, preskoči prazne izvirnike

Tehnični podatki o faksu

• Izbirno/standardno
  Izbirno
• Največje število linij za povezavo
  1
• Hitrost modema
  Super G3: 33,6 kb/s
  G3: 14,4 kb/s
• Način stiskanja
  MH, MR, MMR, JBIG
• Ločljivost (dpi)
  400 × 400 (ultra fino), 200 × 400 (super fino), 200 × 200 (fino), 200 × 100 (običajno)
• Velikost pošiljanja/sprejemanja
  Pošiljanje: A4, A5R*, A6*, B5*
  Prejemanje: A4, A5*, A5R, B5
  
  *Poslano v velikosti A4.
• Pomnilnik faksa
  Do 30.000 strani (2000 opravil)
• Hitro izbiranje
  Najv. 200
• Izbiranje skupin/ciljev
  Najv. 199 izbiranj
• Zaporedno oddajanje
  Najv. 256 naslovov
• Rezervni pomnilnik
  Da
• Funkcije faksa
  Ime pošiljatelja (TTI), izbira telefonske linije (pri pošiljanju faksa), neposredno pošiljanje, zakasnjeno pošiljanje, predogled, žig končne obdelave, obvestilo o končanem opravilu, poročilo o oddaji, prekinjen prenos, zaporedno oddajanje, pošiljanje gesla/podnaslova, zaupni predal, dnevnik 2 na 1

Tehnični podatki o shranjevanju

• Nabiralnik
  100 uporabniških nabiralnikov,
  1 nabiralnik za sprejem v pomnilnik,
  50 nabiralnikov za zaupne fakse
  Največ 30.000 shranjenih strani (2000 opravil)
• Dodaten prostor
  Protokol za komunikacijo: SMB ali WebDAV
  Podprti odjemalski računalnik: Windows®10/11
  Sočasne povezave (najv.): SMB: 64, WebDAV: 3
• Prostor na disku za dodaten prostor
  Standardno: 16 GB
• Funkcije shrambe Advanced Space
  Preverjanje za prijavo v shrambo Advanced Space, funkcija sortiranja, tiskanje z geslom zaščitene datoteke PDF, iskanje, predogled datoteke, upravljanje preverjanja pristnosti, dostopno javnosti, URI TX, ustvarjanje varnostnih kopij in izvajanje obnovitev

Tehnični podatki o varnosti

• Preverjanje pristnosti in nadzor dostopa
  Preverjanje pristnosti uporabnikov (slikovna prijava, slikovna prijava in prijava s kodo PIN, prijava s kartico*, prijava z uporabniškim imenom in geslom, prijava prek funkcije, mobilna prijava), preverjanje pristnosti ID-ja oddelka (ID oddelka in prijava s kodo PIN, prijava prek funkcije), uniFLOW Online** (prijava s kodo PIN, slikovna prijava, slikovna prijava in prijava s kodo PIN, prijava s kartico, prijava s kartico in kodo PIN, prijava z uporabniškim imenom in geslom, ID oddelka in prijava s kodo PIN, prijava prek funkcije), Cloud Connector** (prijava s kodo PIN), Microsoft Entra ID (prijava s kodo PIN, prijava s kartico), dvostopenjsko preverjanje pristnosti LUI/RUI, sistem za nadzor dostopa (nadzor dostopa)
  
  * Bralniki kartic so izbirna možnost, glejte strojne dodatke.
  ** Zahtevana je naročnina.
• Omrežna varnost
  TLS 1.3 (FIPS140-3), IPSec (FIPS140-3), preverjanje pristnosti IEEE802.1X, SNMPv3, funkcija požarnega zidu (filtriranje naslovov IP/MAC), dvojna omrežna podpora (žično/brezžično lokalno omrežje, žično lokalno omrežje/žično lokalno omrežje), podpora WPA3 (brezžično omrežje), omogočanje/onemogočanje (omrežnih aplikacij, oddaljenega uporabniškega vmesnika, vmesnika USB), ločevanje FAKS G3 od lokalnega omrežja, ločevanje vrat USB od lokalnega omrežja, preprečevanje izvajanja datotek, shranjenih v Advanced Space v MFP, skeniranje in pošiljanje – preprečevanje virusov v prejeti e-pošti
• Varnost dokumentov
  Varnost tiskanja (varno tiskanje, šifrirano varno tiskanje, vsiljena zaustavitev tiskanja, uniFLOW Secure Print*), prejemanje varnosti podatkov (nabiralnik za zaupne fakse samodejno posreduje prejete dokumente), varnost skeniranja (šifriran PDF, PDF/XPS s podpisom naprave, PDF/XPS s podpisom uporabnika), varnost nabiralnika (zaščita gesla za nabiralnik, nadzor dostopa do shrambe Advanced Box Space), varnost pošiljanja podatkov (nastavitev za zahtevo vnosa gesla za prenos, omejena funkcija pošiljanja e-pošte/datotek, potrditev številke faksa, dovoljenje/omejitev za prenos gonilnikov faksov, dovoljenje/omejitev za pošiljanje iz zgodovine, podpora S/MIME), sledenje dokumentov (varni vodni žig)
  
  * Potreben je program uniFLOW Online/uniFLOW.
• Varnost naprave
  Zaščita podatkov SSD [šifriranje podatkov SSD (FIPS140-3), zaklepanje SSD-ja], inicializacija standardnega SSD-ja, inicializacija (NIST 800-88 PURGE LEVEL), vgrajeni modul zaupanja (TPM 2.0), funkcija skritja dnevnika opravil, zaščita integritete programske opreme MFP: sistem za preverjanje ob zagonu (NIST SP800-193: zaščita), preverjanje integritete programske opreme MFD in odpornosti vdelane programske opreme platforme: samodejna obnovitev sistema (NIST SP800-193: obnovitev), zaznavanje motenj delovanja: s programsko opremo Trellix Embedded Control, certifikat Common Criteria HCD-PP*
  
  *Čakanje na potrditev.
• Upravljanje naprave in revidiranje
  Skrbniško geslo, upravljanje z digitalnim potrdilom in ključem, nadzorni dnevnik, sodelovanje z revizijskim sistemom zunanje varnosti (upravljanje varnostnih informacij in dogodkov), prijava slikovnih podatkov, nastavitev varnostne politike

Okoljske zahteve

• Delovno okolje
  Temperatura: od 10 do 30 ºC
  Vlažnost: od 20 do 80 % relativne vlažnosti (relativna vlažnost/brez kondenzacije)
• Napajanje
  220–240 V, 50/60 Hz, 4,8 A
• Poraba
  Največ: pribl. 1500 W
  Način kopiranja (kopiranje s samodejnim podajalnikom dokumentov): 834,29 W*1
  V stanju pripravljenosti: pribl. 32,40 W*1
  Način mirovanja: pribl. 0,36 W*2
  *1 Referenčna vrednost: izmerjena ena enota.
  *2 0,36 W zaradi določenih nastavitev ni na voljo v vseh okoliščinah.
  
  Običajna poraba električne energije (TEC)*: 0,59 kWh
  *ENERGY STAR (za ZDA), različica meril upravičenosti 3.2 za opremo za obdelavo slik
• Ravni hrupa
  Raven zvočne moči (LWA,m)*
  Med delovanjem (enostransko): 68 dB, Kv 3 dB*
  Raven hrupa (LpAm)* (ob napravi):
  Med delovanjem (črno-belo, enostransko): 55 dB
  Stanje pripravljenosti: 25 dB*
  
  *Referenčna vrednost: izmerjena samo ena enota s standardom ISO7779, opisana s standardom ISO9296 (2017).
• Standardi
  Blue Angel

Programska oprema in upravljanje tiskalnika

• Sledenje/poročanje
  uniFLOW Online Express (izbirno)
• Orodja za oddaljeno upravljanje
  Konzola za upravljanje podjetja iW
  Storitev distribucije in upravljanja na daljavo
  Storitev spremljanja
• Programska oprema za skeniranje
  Color Network ScanGear 2
• Orodja za optimiranje
  Orodje za konfiguracijo Canonovih gonilnikov
• Platforma
  MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform)

Potrošni material

• Kartuše s tonerjem
  Črna T03
• Ocenjeni izkoristek tonerja
  51.500 strani
  Izkoristek kartuše s tonerjem ustreza standardu ISO/IEC 19752.

Možnosti zaloge papirja

• Kasetna podajalna enota
  Kasetni modul – AG1
  Kapaciteta papirja: 550 listov (80 g/m²)
  Vrsta papirja: tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, težki papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjani papir, s tiskano glavo
  Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
  
  Kasetni modul za ovojnice – A1
  Kapaciteta papirja: 75 listov (ovojnice)
  Velikost ovojnic: COM10, št. 10, Monarch, DL, ISO-C5
  Teža papirja: od 80 do 100 g/m²
  
  Kasetna podajalna enota – AR1
  Kapaciteta papirja: 550 listov (80 g/m²)
  Vrsta papirja: tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, težki papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjani papir, s tiskano glavo
  Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
  
  Kasetna podajalna enota – AX1
  Kapaciteta za papir:
  Prva kaseta 550 listov (80 g/m²)
  Druga kaseta 550 listov (80 g/m²)
  Tretja kaseta 550 listov (80 g/m²)
  Vrsta papirja: tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, težki papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjani papir, s tiskano glavo
  Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
• Kasetna podajalna enota z visoko kapaciteto
  Kasetna podajalna enota z visoko kapaciteto – D1
  Zgornja kaseta:
  Kapaciteta papirja: 550 listov (80 g/m²)
  Vrsta papirja: tanki papir, navadni papir, reciklirani papir, težki papir, barvni papir, nalepke, kopirni papir, naluknjani papir, s tiskano glavo
  Velikost papirja: A4, A5, A5R, A6, B5, velikost po meri: od 99,0 x 148,0 mm do 216,0 x 355,6 mm
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²
  
  Spodnja kaseta:
  Kapaciteta papirja: 2000 listov (80 g/m²)
  Vrsta papirja: tanki, navadni, reciklirani, težki, barvni, kopirni, naluknjani
  Velikost papirja: A4
  Teža papirja: od 60 do 135 g/m²

Možnosti izhoda

• Notranja sortirka
  Kapaciteta pladnja (za papir 80 g/m²/ista vrsta papirja):
  Zgornji pladenj:
  A4, A5R in B5: 400 listov
  Spodnji pladenj:
  A4, A5R in B5: 100 listov
  Glavni izhodni pladenj:
  A4, A5, A5R, A6, B5: 500 listov
  
  Teža papirja: od 60 do 163 g/m²
  Položaj sponk: vogal
  Kapaciteta spenjalnika: 30 listov (60–90 g/m²), 20 listov (91–120 g/m²)

Pripomočki za strojno opremo

• Bralniki kartic
  Predal bralnika kartic IC – D2
  
  Na voljo so različni bralniki kartic. Za več podrobnosti se obrnite na lokalno pisarno družbe Canon.
• Ostalo
  Vrsta navadnega podstavka – W2
  Vrsta navadnega podstavka – X2

Možnosti sistema in krmilnika

• Dodatki za tiskanje
  Komplet mednarodnih pisav PCL – A1
• Možnosti pošiljanja
  Komplet za tiskanje črtnih kod – D1
• Tiskanje črtnih kod
  Komplet vmesnika za nadzor kopiranja – A1
  Komplet dodatka za brezžično omrežje – B1
• Dodatki za faksiranje
  Plošča faksa Super G3 – BM1
  Komplet za oddaljeno pošiljanje faksov – A1
  Razširitveni komplet za faks prek IP – B1